 The king now whispers to Kolbein Sterki, without the bonders perceiving it, " If it come so in the course of my speech that the bonders look another way than towards their idol, strike him as hard as thou canst with thy club." The king then stood up and...  Tait's Edinburgh Magazine - Page 378publié par - 1844Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | Norsemen - 1852
...as thou canst with thy club.' Then rising up, Olave addressed himself to Gudbrand : ' Much hast thou talked to us this morning, and greatly hast thou wondered that thou canst not see our God ; forgetting that He is a Spirit, and cannot be beheld by the eyes of mortal man ; He is not like unto... | |
 | 1854 - 254 pages
...as thou canst with thy club.' Then rising up, Olave addressed himself to Gudbrand : ' Much hast thou talked to us this morning, and greatly hast thou wondered that thou canst not see our God ; forgetting that he is a spirit, and cannot be beheld by the eyes of mortal man ; he is not like unto... | |
 | Sabine Baring Gould - 1874
...turn their heads, strike the idol hard with your club." Olaf then arose and spoke, " Much hast thou talked to us this morning, and greatly hast thou wondered that thou canst not see our God ; but we expect his arrival. Thou wouldst frighten us with thy blind and deaf god, who cannot move without your shoulders... | |
 | Thomas Carlyle - 1875 - 257 pages
...strike him as hard as thou canst with thy club." The King then stood up and spoke : " Much hast thou talked to us this morning, and greatly hast thou wondered...frighten us with thy God, who is both blind and deaf, and cannot even move about without being carried; but now I expect it will be a short time before he meets... | |
 | 1875
...strike him as hard as thou canst with thy club." The king then stood up and spoke: -' Much hast thou talked to us this morning, and greatly hast thou wondered...that he will soon come to us. Thou wouldst frighten ns with thy God, who is both blind and deaf, and caunot even move about without being carried ; but... | |
 | Thomas Carlyle - 1875 - 357 pages
...him as hard as thou canst with thy club." ' The king then stood up and spoke : " Much hast thou • talked to us this morning, and greatly hast thou wondered...with thy God, • who is both blind and deaf, and cannot even move about • without being carried ; but now I expect it will be but a short ' time before... | |
 | Thomas Carlyle - 1882
...him as hard as thou canst with thy • club." ' The king then stood up and spoke : " Much hast thou ' talked to us this morning, and greatly hast thou wondered...us with thy ' God, who is both blind and deaf, and cannot even move ' about without being carried ; but now I expect it will be ' but a short time before... | |
 | Sabine Baring-Gould - 1882
...turn their heads, strike the idol hard with your club." Olaf then arose and spoke, " Much hast thou talked to us this morning, and greatly hast thou wondered that thou canst not see our God ; but we expect his arrival. Thou wouldst frighten us with thy blind and deaf god, who cannot move without your shoulders... | |
 | William Henry Davenport Adams - 1883 - 348 pages
...idol, strike it as hard as thou canst with thy club." Olaf stood up and said : — " Much hast thou talked to us this morning, and greatly hast thou wondered...frighten us with thy god, who is both blind and deaf, and cannot even move about without being carried ; but I expect it will be but a short time before he meets... | |
 | Richard Lovett - 1885 - 217 pages
...strike him as hard as thou canst with thy club." ' The king then stood up and spoke : " Much hast thou talked to us this morning, and greatly hast thou wondered...; but we expect that He will soon come to us. Thou wouldest frighten us with thy god, who is both blind and deaf, and can neither save himself nor others,... | |
| |
