 | Sir Arthur Helps - 1852 - 338 pages
...HighnefTes award you " many privileges and exemptions" (what a clear idea that muft have conveyed !) " and will grant " you many benefits. " But, if you do not do this, and malicioufly " make delay in it, I certify to you that, with " the help of God, we fhall powerfully... | |
 | Sir Arthur Helps - 1855 - 556 pages
...with them and with yourselves freely that which you like and think best, and they shall not compel you to turn Christians, unless you yourselves, when...And, besides this, their Highnesses award you many 382 The Expedition under Pedr arias. BOOK VI. privileges and exemptions" (hard words in a New World... | |
 | Sir Arthur Helps - 1856 - 498 pages
...with them and with yourselves freely that which you like and think best, and they shall not compel you to turn Christians, unless you yourselves, when...highnesses award you many privileges and exemptions" (hard words in a new world!), "and will grant you many benefits. "But, if you do not do this, and maliciously... | |
 | Sir Arthur Helps - 1856 - 504 pages
...with them and with yourselves freely that which you like and think best, and they shall not compel you to turn Christians, unless you yourselves, when...highnesses award you many privileges and exemptions" (hard words in a new world!), "and will grant you many benefits. " But, if you do not do this, and... | |
 | Sir Arthur Helps - 1856 - 506 pages
...besides this, their highnesses award you many privileges and exemptions" (hard words in a new world!), "and will grant you many benefits. " But, if you do not do this, and maliciously make delay in it, I certify to you that, with the help of God, we shall powerfully enter into your country, and shall... | |
 | John Tillotson - 1869 - 442 pages
...with them aud with yourselves freely that which you like and think best ; and they shall not compel you to turn Christians, unless you yourselves, when...informed of the truth, should wish to be converted to our sacred Catholic faith, as almost all the inhabitants of the rest of the islands have done. And besides... | |
 | John Tillotson - 1870 - 1154 pages
...yourselves freely that which yon like and think best ; and they shall not compel you to turn Christiana, unless you yourselves, when informed of the truth, should wish to be converted to our sacred Catholic faith, as almost all the inhabitants of the rest of the islands have done. And besides... | |
 | Sir Arthur Helps - 1900 - 432 pages
...with them and with yourselves freely that which you like and think best, and they shall not compel you to 'turn Christians, unless you yourselves, when...Highnesses award you many privileges and exemptions " (hard words in a New World !) " and will grant you many benefits. "But, if you do not do this, and... | |
 | Sir Arthur Helps, Michael Oppenheim - 1900 - 440 pages
...with them and with yourselves freely that which you like and think best, and they shall not compel you to turn Christians, unless you yourselves, when...Highnesses award you many privileges and exemptions " (hard words in a New World !) " and will grant you many benefits. " But, if you do not do this, and... | |
 | Alexander Del Mar - 1901 - 540 pages
...them and with yourselves freely that which you like and think best, and you shall not be compelled to turn Christians, unless you yourselves, when informed...Faith, as almost all the inhabitants of the rest of the Isles have done. And besides this, their Highnesses award you many privileges and exemptions and will... | |
| |
... do to their Highnesses, and we in their name shall receive you in all love and charity, and shall leave you your wives, and your children, and your lands, free without servitude, that you may do with them and with yourselves freely that which you... 
