 | Fustel de Coulanges - 1874 - 530 pages
...of the husband. She must abandon her religion,' practise other rites, and pronounce other prayers. She must give up the god of her infancy, and put herself...Let her not hope to remain faithful to the one while honoring the other; for in this religion it is an immutable principle that, the same person cannot... | |
 | Fustel de Coulanges - 1877 - 544 pages
...that of the husband. She must abandon her religion, practise other rites, and pronounce other prayers. She must give up the god of her infancy, and put herself under tho protection of a god whom she knows not. Let her not hope to remain faithful to the one while honoring... | |
 | Fustel de Coulanges - 1901 - 542 pages
...protection of a god whom she knows not. Let her not hope to remain faithful to the one while honoring the other; for in this religion it is an immuta-ble...invoke two sacred fires or two series of ancestors. "From the r hour of marriage," says one of the arrcients, "the wife has no longer anything in common... | |
 | Fustel de Coulanges - 1901 - 552 pages
...hope to remain faithful to the one while honoring the other; for in this religion it is an immutoble principle that the same person cannot invoke two sacred fires or two series of ancestors. "From the hour of marriage," says one of the ancients, "the wife has no longer anything in common with... | |
 | 1915 - 728 pages
...that of the husband. She must abandon her religion, practise other rites, and pronounce other prayers. She must give up the god of her infancy, and put herself...Let her not hope to remain faithful to the one while honoring the other ; for in this religion it is an immutable principle that the same person cannot... | |
 | 1915 - 726 pages
...that of the husband. She must abandon her religion, practise other rites, and pronounce other prayers. She must give up the god of her infancy, and put herself...Let her not hope to remain faithful to the one while honoring the other ; for in this religion it is an immutable principle that the same person cannot... | |
 | Richard Hawley, Barbara Levick - 1995 - 304 pages
...of the bride:4 She must abandon the paternal fire, and henceforth invoke that of the husband. . . . She must give up the god of her infancy, and put herself...invoke two sacred fires or two series of ancestors. The idea that an Athenian could have ties to only one family is based on the male model. The woman's... | |
| |
She must abandon the paternal fire, and henceforth invoke that of the husband. She must abandon her religion,' practise other rites, and pronounce other prayers. She must give up the god of her infancy, and put herself under the protection of a god whom... 